zipios_FCollException(3) on Linux

The text b734be5a0dc0, as Debian 8 (Jessie), Debian 7 (Wheezy) shipped it.

An FCollException is used to signal a problem with a FileCollection.