zip_source_win32w_create(3) on Linux

The text f5c909c4cdb6, as Debian 13 (Trixie) shipped it.

create data source from a Windows Unicode file name

zip_source_win32w_create(3) on Linux now