xen-update-image(8) on Linux

The text df55bc06dde4, as Debian 6.0 (Squeeze) shipped it.

Update the software installed upon offline Xen images.

xen-update-image(8) on Linux now