vm_map_lookup_done(9) on FreeBSD

The text c4a82797be43, as FreeBSD 12.2-RELEASE shipped it.

lookup the vm_object backing a given virtual region

vm_map_lookup_done(9) on FreeBSD now