The text 03e6cd2330e0, as Debian 6.0 (Squeeze) shipped it.
cancel a transfer request and wait for it to finish
usb_kill_urb(9) on Linux now