tlsrpt_open(3) on Linux

The text 05941b486bc0, as Arch Linux 2026-11-01 shipped it. The page shows this text now.

`tlsrpt_open` allocates and initializes the `struct tlsrpt_connection_t` object