tlsrpt_add_policy_string(3) on Linux

The text d2ac840361a2, as Arch Linux 2026-11-01 shipped it. The page shows this text now.

adds a policy string to describe the current policy