splitmail(1) on Linux
The text c6071e88b20b, as Debian 3.0 (Woody), Debian 2.2 (Potato), Debian 2.1 (Slink), Debian 2.0 (Hamm), Debian 1.3 (Bo), Debian 1.2 (Rex), Debian 1.1 (Buzz) shipped it.
Split a large mail message into MIME-compliant partial messages