sd_bus_track_count(3) on Linux

The text 14409de2c9d3, as Debian 11 (Bullseye) shipped it.

Add, remove and retrieve bus peers tracked in a bus peer tracking object

sd_bus_track_count(3) on Linux now