sctp_freeladdrs(3) on FreeBSD

The text 511605a2b7fa, as FreeBSD 13.2-RELEASE, FreeBSD 13.1-RELEASE, FreeBSD 13.0-RELEASE shipped it.

release the memory returned from a previous call

sctp_freeladdrs(3) on FreeBSD now