scsi_inq_str(9) on Linux

The text 496fb6c118a1, as Debian 5.0 (Lenny) shipped it.

print INQUIRY data from min to max index, strip trailing whitespace

scsi_inq_str(9) on Linux now