The text cb3244b4f177, as Debian 6.0 (Squeeze) shipped it.
check device ready state and recover if not.
scsi_eh_ready_devs(9) on Linux now