rio_add_inb_buffer(9) on Linux

The text d07d6d4a7277, as Debian 9 (Stretch) shipped it. The page shows this text now.

Add buffer to an inbound mailbox queue

rio_add_inb_buffer(9) on Linux now