redi_pstream_common(3) on Linux

The text cd2fcf7441d9, as Debian 6.0 (Squeeze), Debian 5.0 (Lenny), Debian 4.0 (Etch) shipped it.

Class template for common base class.