readdir(2) on Linux

The text a531c026afc0, as Debian 4.0 (Etch) shipped it.

read directory entry

readdir(2) on Linux now