read_imageh3d(3clc) on Linux

The text cce013334722, as Debian 11 (Bullseye) shipped it.

Do an element lookup in the 3D image object, returning half floating-point values.