The text c36ac28ddf3e, as Debian 4.0 (Etch) shipped it.
manipulate disk quota
quotactl(2) on Linux now