pthread_rwlock_unlock(3) on FreeBSD

The text af6f903e8b94, as FreeBSD 6.3-RELEASE, FreeBSD 6.2-RELEASE, FreeBSD 6.1-RELEASE, FreeBSD 6.0-RELEASE shipped it.

release a read/write lock