pthread_rwlock_rdlock(3) on FreeBSD

The text 230f3a973856, as FreeBSD 5.5-RELEASE, FreeBSD 5.4-RELEASE, FreeBSD 5.3-RELEASE shipped it.

acquire a read/write lock for reading