The text 03ef941ff0cb, as Debian 6.0 (Squeeze) shipped it.
low-level disable of the PnP device
pnp_stop_dev(9) on Linux now
