pmem2_map_from_existing(3) on Linux

The text c17fb1a8ef55, as Debian 13 (Trixie) shipped it. The page shows this text now.

creates a pmem2_map object from an existing mapping