pmdaSetFetchCallBack(3) on Linux

The text aa785c311273, as Debian 12 (Bookworm) shipped it.

fill a pmResult structure with the requested metric values

pmdaSetFetchCallBack(3) on Linux now