pmLookupInDomText(3) on Linux

The text 78984d0dcc84, as Debian 12 (Bookworm), Debian 11 (Bullseye) shipped it.

return text describing a performance metrics instance domain