open_memstream(3) on FreeBSD

The text bcc43abd672f, as FreeBSD 13.2-RELEASE, FreeBSD 13.1-RELEASE, FreeBSD 13.0-RELEASE shipped it.

dynamic memory buffer stream open functions