nix3-daemon(1) on Linux

The text ae1661a806fa, as Debian 12 (Bookworm) shipped it.

daemon to perform store operations on behalf of non-root clients

nix3-daemon(1) on Linux now