netsnmp_row_merge(3snmp) on Linux
The text 7b4e3fe43b3e, as Debian 3.1 (Sarge) shipped it.
This helper splits a whole bunch of requests into chunks based on the row index that they refer to, and passes all requests for a given row to the lower handlers.