nbd_set_pread_initialize(3) on Linux

The text fd4c7b1bc388, as Debian 12 (Bookworm) shipped it.

control whether libnbd pre-initializes read buffers

nbd_set_pread_initialize(3) on Linux now