mumble-overlay(1) on Linux

The text 53025e3d15f1, as Debian 9 (Stretch), Debian 8 (Jessie), Debian 7 (Wheezy), Debian 6.0 (Squeeze), Debian 5.0 (Lenny) shipped it.

load OpenGL overlay for Mumble.