mq_setattr(2) on FreeBSD

The text 4f83cb4f702d, as FreeBSD 13.2-RELEASE, FreeBSD 13.1-RELEASE, FreeBSD 13.0-RELEASE shipped it.

set message queue attributes (REALTIME)

mq_setattr(2) on FreeBSD now