mongoc_apm_server_heartbeat_failed_get_host(3) on Linux

The text 782c1aec71cd, as Debian 12 (Bookworm) shipped it.

mongoc_apm_server_heartbeat_failed_get_host()