menu_mark(3) on FreeBSD

The text f665de3866eb, as FreeBSD 14.1-RELEASE, FreeBSD 14.0-RELEASE shipped it.

get and set the menu mark string

menu_mark(3) on FreeBSD now