The text 4ff30705edb8, as Debian 8 (Jessie) shipped it.
mangle and copy path to buffer beginning
mangle_path(9) on Linux now
