mac_prepare_process_label(3) on FreeBSD

The text e87a6f6002e2, as FreeBSD 13.2-RELEASE, FreeBSD 13.1-RELEASE, FreeBSD 13.0-RELEASE shipped it.

allocate appropriate storage for mac_t

mac_prepare_process_label(3) on FreeBSD now