The text dd082f5810a4, as Debian 5.0 (Lenny) shipped it.
test for punctuation or symbolic wide character
iswpunct(3) on Linux now