hwlocality_linux_libnuma_bitmask(3) on Linux

The text 48db13f1b53b, as Debian 12 (Bookworm) shipped it.

Interoperability with Linux libnuma bitmask

hwlocality_linux_libnuma_bitmask(3) on Linux now