hwloc_nodeset_from_linux_libnuma_bitmask(3) on Linux

The text a8bc8c646b0b, as Debian 13 (Trixie) shipped it.

Interoperability with Linux libnuma bitmask