hwloc_gl_get_display_osdev_by_port_device(3) on Linux

The text b5206de2215a, as Debian 11 (Bullseye) shipped it.

Interoperability with OpenGL displays