gnutls_error_to_alert(3) on Linux

The text 364e7ae7841e, as Debian 6.0 (Squeeze) shipped it.

return an alert code based on the given error code

gnutls_error_to_alert(3) on Linux now