gnome-subtitles(1) on Linux

The text 60f52bbfa584, as Debian 6.0 (Squeeze), Debian 5.0 (Lenny) shipped it.

video subtitling for the GNOME desktop

gnome-subtitles(1) on Linux now