The text bdefde117b46, as Debian 3.0 (Woody) shipped it.
Set your keyboard map with the GNOME Keyboard Applet.
gkb_xmmap(1) on Linux now