getdns_context_set_context_update_callback(3) on Linux

The text 087890622ac9, as Debian 13 (Trixie), Debian 12 (Bookworm), Debian 11 (Bullseye) shipped it.