g_traj(1) on Linux

The text 0d790a11ee0c, as Debian 5.0 (Lenny) shipped it.

plots x, v, f, box, temperature and rotational energy from a trajectory

g_traj(1) on Linux now