fi_readmsg(3) on Linux

The text 71f34e09fa07, as Debian 13 (Trixie) shipped it.

Remote memory access operations fi_write / fi_writev / fi_writemsg fi_inject_write / fi_writedata : Initiate a write to remote memory