fcft_set_scaling_filter(3) on Linux

The text 81db7f8edfd4, as Debian 12 (Bookworm) shipped it.

configures the filter to use when downscaling bitmap fonts

fcft_set_scaling_filter(3) on Linux now