The text ed180d96fec3, as FreeBSD 2.2.5-RELEASE shipped it.
edit user quotas
edquota(8) on FreeBSD now