dh_ruby_fixdepends(1) on Linux

The text d5b8e60f1fca, as Debian 12 (Bookworm) shipped it.

fix dependencies in shlibs file after dh_shlibdeps

dh_ruby_fixdepends(1) on Linux now