curl_ws_recv(3) on macOS

The text 8fb42f40d8f9, as macOS 13.3 shipped it.

receive WebSocket data

curl_ws_recv(3) on macOS now