curl_mime_data_cb(3) on macOS

The text 04274a1b4a79, as macOS 14.4, macOS 14.3, macOS 14.2 shipped it.

set a callback-based data source for a mime part's body

curl_mime_data_cb(3) on macOS now