convert_to_should_syntax(1) on Linux

The text 5b4398cb5da2, as Debian 6.0 (Squeeze) shipped it.

converts a regular Test::Unit Ruby source file into one that uses shoulda syntax.

convert_to_should_syntax(1) on Linux now