containers-storage-set-container-data(1) on Linux

The text 8abbe60004fa, as Debian 13 (Trixie), Debian 12 (Bookworm) shipped it.

Set lookaside data for a container